Manic Street Preachers

ditta

jesteśmy fightersami Cool

ME

bateryjka

Okazało się że jednak tata kupił Wyborczą, ale o Manics nie ma ani słowa, jest tłumaczenie Raya Hubbarda jakieś. Może za tydzień? Smile

hav

el_loko

Laureaci konkursu 85, którzy przetłumaczyli "Autumn Song" Manic Street Preachers: Anna Beata Szydło, Ryszard Zimolzak, jaturul, Renata Kutyba, Magdalena Zyga, Michał Matysiak, Ola Drewniak, Agnieszka Borysiuk (punkty karne za załącznik).

ME

Dzięki za info Smile

Tak bym była ciekawa ich tłumaczeń i tego czy w ogóle są fanami Manics (jest wśród nich ktoś z Was?).
Albo np. fajnie by było porównać tłumaczenie fana i osoby nie interesującej się muzyką MSP.

sylwia

dziś Autumnsong namierzony w radio, podczas wizyty na poczcie, także nie mam pojęcia na jakiej stacji Razz

cureCZAK

w sobotę, chyba to była trójka mówili, że Manics nagrywają nowa płytę z tekstami Edwardsa.

ditta

Last Christmas dzisiaj, pierwsze kilka linijek w sklepie, gdy szukałam upominków dla rodzinki na święta. szybko zmienione na Santa Claus Is Coming To Town by Frank Sinatra & Cindy Lauper. nogi się pode mną ugięły jak to usłyszałam. reakcja w stylu "zaraz zaraz ja znam ten kawałek! <atak serca> <prawie mdleje> <puszczają Franka Sinatrę>"
potem chodziłam po tym sklepie jak w jakichś majakach. wiecie, Manics w Polsze i to NIE YLAINE czy nawet NIE Tolerate.
ok, wiem, nie całe. ale przedzieramy szlaki!

Bartek

Właśnie na mtv2 Nicky mówił coś o zespołach z Liverpool'u, z okazji Liverpool Music Week.

sylwia

na Esce rock nadal można się załapać na Maników
ostatnio troche słuchałam radia i słyszałam zapowiedź Jamesa
a moja mama kiedyś zostawiła radio właczone po południu i ponoć dwa razy poleciało coś MSP, co dokładnie nie wiadomo bo z przedstawionych danych trudno wywnioskować Laughing

tender&tired

Skoro już się ładnie przedstawiłam to mam prawo do podzielenia się z Wami miłą niespodzianką jaką zafundował mi Polsat całkiem niedawno Wink

jakieś dwa tygodnie temu leciał tam niemiecki film „Anarchiści” (tytuł oryginalny: „Was tun wenn's brennt?”). Właściwie sama nie wiem dlaczego postanowiłam go obejrzeć (chyba wpływ na to miała zakorzeniona we mnie gdzieś głęboko sympatia do punków Wink

). I warto było! Po raz pierwszy usłyszałam piosenkę Manics (w tym przypadku „The Everlasting”) w filmie! Jak tylko pojawiły się pierwsze sekundy tego utworu po prostu zamarłam! Nie da się opisać tego co wtedy poczułam (to nie to samo co usłyszeć którąś z ich piosenek w radiu!). Wierzcie mi – tym razem Everlasting brzmiało wyjątkowo fantastycznie! W dodatku moment w filmie na takie „Everlastingowe” refleksje był odpowiedni (po prostu strzał w 10!). Na końcu piosenka pojawia się nawet po raz drugi! Wprawdzie film nie okazał się jakąś super rewelacją, ale był całkiem przyzwoity (chyba mogę odważyć się stwierdzić, że nie zmarnujecie czasu oglądając go). A tak w ogóle to cała ścieżka dźwiękowa jest udana (m.in. Richard Ashcroft, Radiohead). Dla tej niesamowitej (choć krótkiej) chwili warto obejrzeć – polecam gorąco!

el_loko

Własnie na VH1 pierwszy raz widze ME w TV ! Czad Very Happy

ME

bateryjka